Gli autori di questo sito internet sono i ragazzi del laboratorio di informatica della classe prima B a tempo prolungato della scuola media statale Stefanini sede Martini. Siamo un bel gruppo di ben nove componenti :

Stefano C., Valeria B., Giulio C., Marianna V.,Debora T., Enrico Z.,Alice P.,Christian V.,Giulia M.,.

Per il professor Scotto di Clemente Graziano non e' facile controllarci poiche' siamo vivaci e un po' rumorosi.

Il nostro lavoro procede secondo i piani e ormai siamo appassionati al lavoro poichè facciamo attività divertenti e istruttive allo stesso tempo.

Siamo il secondo gruppo del laboratorio di informatica della classe prima B e anche noi siamo in nove:

Elena P., Arianna F., Beatrice B., Marta C., Chiara P., Nicolò M., Emanuele S., Richard C., Ambra B.


--------------------------------------------------------------------------------

The authors of this work are the pupils of the laboratory of computer science of the class 1B of the secondary schooll L. Stefanini - A. Martini. We are a beautiful group of very nine members:

Stefano C., Valeria B., Giulio C., Marianna V., Debora T., Enrico Z., Alice P., Christian V., Julia M.,

Our teacher is Scotto di Clemente Graziano.

Our job proceeds second the plans and by now we are gets passionate to the job because we make amusing and instructive works to the same time.

We are the second group of the laboratory of computer science and also we are nine pupils:

Elena P., Arianna F., Beatrice B., Marta C., Chiara P., Nicolò M., Emanuele S., Richard C., B.