Scienze e Viaggi

Chi siamo

Noi della seconda B (2003-04), siamo un gruppo di 19 ragazzi affiatati e pieni di voglia di fare.

Siamo molto simpatici e legati tra noi e abbiamo scoperto che quando lavoriamo in gruppo raggiungiamo degli ottimi risultati.

Per mantenere un buon rapporto tra di noi abbiamo stabilito delle regole che hanno come base il rispetto reciproco; riteniamo fondamentale che, per svolgere un buon lavoro di gruppo, ci sia la consapevolezza che, per creare anche una piccola comunità, ognuno deve saper organizzarsi in modo da essere utile a se stesso e agli altri.

Abbiamo vinto molti concorsi tra i quali uno di poesia che è stata scritta dal nostro amico Stefano che ha recitato davanti a una numerosa commissione la sua magnifica poesia:

IL MARE DELLA MIA TERRA

Il mare della mia terra é come

un lenzuolo blu,

steso al sole,

il vento,

le onde...

ma poi il lenzuolo si alza

e rivedo il mare, più forte e impetuoso

nei tuoi occhi accesi

e così,

rivivo ancor il sapor della mia terra.

In questi due anni passati con il nostro professore di S.M.C.F.N. abbiamo più volte sperimentato nel laboratorio della scuola le cose studiate in classe come: la cromatografia, il volume, il moto e il tempo.

POESIA SULLE SCIENZE

Guarda, in due anni,

quante cose

abbiamo imparato

perchè le scienze

abbiamo studiato!

E tra libri

e esperimenti

le abbiamo scoperte

divertenti!

Tempo, moto e corpo umano

ci hanno preso per la mano

per condurci

piano piano

fino in terza..

sembra strano?

Who are

We are the pupils of the second B (2003-04), we are a group of 19 boys and girls brought together and full of desires to make well.

We are very likeable and tied between us and we have discovered taht when we work in group we can catch up optimal results.

To maintain a good relationships between us we have established some rules that have the mutual respect like base; we think fundamental that, to carry out a good job of group, there is the knowledge that everyone must know how organize himself so as to to be useful to himself and the others.

We have gained many competitions, for examples our friend Stefano has recited in front of a numerous commission its magnificent poetry:

THE SEA OF MY LAND

The sea of my land is like

a blue sheet,

spread in the sunlight,

the wind,

the waves...

but then the sheet rises

and I see the sea again, stronger and raging

in your bright eyes

and so,

I feel my land again.

In these two years with our Science teacher, more times we have experienced in the laboratory of the school the things studied in class like: the chromatography, the volume, the motion and the time.

POEM ON THE SCIENCE

Look! In two years time,

how many things

we have learnt

because we have

studied Science!

And through books

and experiments

we have found there

fun!

Time, motion and human body

have taken our hands

to lead us

slowly

in the third year...

Strange, isn't it?

Sorry for the "bed" English translation!